martes, 22 de marzo de 2016

Un pequeño repaso para ponernos al día

¡Hola a todos!
Por fin puedo volver a mi rinconcito sin remordimiento de conciencia. He terminado los exámenes (principal motivo de mi desaparición) y, para bien o para mal, ya puedo dedicarle tiempo a la lectura. En realidad, he hecho un poco de trampa y la tentación de andar entre páginas ha sido más fuerte que yo. Si, lo confieso; he leído ficción y no tengo remordimientos (añadid aquí una carita maléfica y sonriente). 

Para ponernos un poco al día he recopilado en esta entrada los libros que he traído entre manos; un total de cinco novelas y una selección de cartas. Tengo que reconocer que todos (excepto uno) han sido satisfactorios (a su manera), aunque no se porqué, este año estoy tardando más de la cuenta en dar con un coup de coeur. El único que se ha acercado a mi podio de favoritos ha sido las Cartas de Katherine Mansfield. Pero bueno, todas mis esperanzas están ahora puestas en Villette de Charlotte Brontë. Acabo de empezarlo y la cosa va por muy buen camino.

Pero bueno, centrémonos ahora en este montoncito. Como veis por los títulos, abundan las comfort readings, como dirían allende la Mancha. Pero la presencia de Katherine Mansfield y Sylvia Plath atenúa la supremacía de las lecturas "agradables".

¡Cómo se nota que ya es primavera! ¡Entra luz por la ventana! 
Si tuviera que recomendaros un título de entre todos ellos escogería, La niña de nieve de Eowyn Ivey. La novela tiene mucho de cuento infantil, de esa atmósfera de leyenda que envuelve las viejas historias orales; quizá por eso resulta tan mágica. Quedaos con esto, un matrimonio sin hijos, una cabaña perdida en los bosques de Alaska, una niña salvaje y un astuto zorro que aparecen junto a las primeras nevadas...
Estoy casi convencida de que muchos podréis disfrutar con esta novela. La niña de nieve, sencilla y emotiva, se lee con rapidez, pero no por ello con desentendimiento. Es fácil encariñarse con los protagonistas y perderse entre las tempestades de nieve y los bellos paisajes de Alaska. No os hablo de un imprescindible, pero si de un bonito y agradable paseo. ¡Ya me contaréis si os animáis!

Las tres novelas inglesas que componen la base de la pila han sido lecturas agradables pero en absoluto memorables (por mucho que me apene decirlo). Guard your Daughters de Diana Tutton se lleva la palma en mi barómetro de decepciones. Intenté no compararla con El castillo soñado de Dodie Smith, pero me fue imposible. La historia de las hermanas Harvey, cinco chicas criadas a espaldas del mundo exterior, es cuanto menos poco convencional. Algo turbio anda detrás del deseo de sus padres de mantenerlas seguras en casa, sin escolarizar, y sin contactos con desconocidos. No se a vosotros, pero a mi estas circunstancias me parecieron muy interesantes y una muy buena base para una novela. El gran problema es que Diane Tutton ¡lo desperdicia todo! La relación entre las hermanas me pareció superficial, fría e insípida. La atmósfera de la casa en absoluto tan excéntrica como prometía y la trama, una sucesión de episodios algo repetitivos y carentes de interés. Resultado, une catastrophe! 
Lo dicho si queréis leer una inolvidable historia de hermanas creciendo en un ambiente excéntrico no dejéis de leer El castillo soñado. Simplemente maravilloso.

Mi colección Stevenson avanza sin prisa pero sin pausa.
De los diez que veis en la foto he leído cuatro:
Las cuatro gracias, The English AirSarah Morris Remembers
y Listening Valley. Sin duda os recomiendo los dos primeros.
Listening Valley de D.E Stevenson empezó con buen pie. Antonia Melville y su hermana Lou no han tenido una infancia y una adolescencia idílicas que digamos, sobre todo la primera. Tímida e incomprendida, Antonia tendrá que ver pasar largos años hasta que la suerte decida ponerse de su lado. Un amor inesperado, la IIGM y la posibilidad de empezar de nuevo en un pueblecito escocés serán las bases de su historia.  
Las novelas de D.E Stevenson se sustentan en la descripción idílica de la vida de provincias británica y en la galerías de personajes entrañables que la sustentan. En el caso de Listening Valley los ingredientes se repiten, pero la falta de carisma de la protagonista y de sus acompañantes no acompaña. El resultado es una historia agradable, pero plana  y prescindible. No la incluiré entre las mejores de Stevenson.

La que si lamento muchísimo incluir en la categoría de "ni fú ni fá" es High Wages de Dorothy Whipple. Adoré la primera novela suya que leí Someone at a Distance y también la primera parte de High Wages, pero ¿reconocéis la sensación de "Mayday, mayday, esto se tuerce y va por mal camino" cuando estáis leyendo una novela? Pues eso es precisamente lo que me sucedió con este libro. No os quiero adelantar nada porque he preparado una entrada compartida con otro libro Persephone Lady Rose and Mrs Memmary

Y por último he dejado las lecturas que más tiempo pasaron conmigo. Esas que han dejado un poso importante en mi memoria y han removido mi conciencia, mi centro, mi todo; las Cartas de Katherine Mansfield y La campana de cristal de Sylvia Plath. 
¿Existe el momento idóneo para leerlas a ambas? ¿Para enfrentarse a sus frases incisivas, límpidas y descarnadas? Creo que no; todo el que ha vivido, sin que importe su edad o sus circunstancias, debe reaccionar ante la profunda humanidad que desprenden sus obras. Ambas tendrán su propia y merecidísima entrada.  

Pero antes, tenéis una cita con un par de escritoras que forman parte de mi panteón particular, Willa Cather y Virginia Woolf. De ellas serán las próximas reseñas.  

Un abrazo para todos y muy felices lecturas.

Bienvenida seas primavera

16 comentarios:

  1. Creo que voy a meter a Eowyn Ivey (si es que ya el nombre me enamora) en mi lista de futuras lecturas, imagino que en inglés porque mi francés es muy de ir a por pan y poco más y dudo mucho que esté traducida al castellano. Todo sería comprobarlo.

    Ese de Guard Your Daughters suena como a las Vírgenes Suicidas... pero por lo que dices, es el hermano pobre no? El de I Capture The Castle en cambio es una maravilla. Una preciosidad de libro.

    La Campana de Cristal lo leí hace tiempo y es un imprescindible, pero a Katherine Mansfield no la he leído. Por donde recomiendas empezar?

    Te dejo ahí la pregunta y aquí muchos besos chérie. Espero que te hayan salido muy bien esos examenes, ay mi bonica Marie.

    ResponderEliminar
  2. Si, querida Polly! La niña de nieve está traducida al castellano. Ojalá te guste, aunque resérvalo para algún día frío; verás como te meterás completamente en la historia :)
    En cuanto a Gurad your Daughters, si, tienes razón; no había pensado en el parecido con las Vírgenes suicidas, pero sería solo un parecido de fachada. La profundidad de Eugenides brilla por su ausencia en el caso de Tutton. No te pierdes nada si prescindes de este libro.

    La campana de cristal me ha impactado muchísimo. Espero que tu no lo leyeses en un momento de bajón :( En cuanto a Mansfield yo te recomendaría empezar por En la bahía (creo que está publicado en castellano por Alba). Es tan hermoso lo que escribe, Polly. Poesía, pura poesía. Tampoco estaría mal empezar por alguna de sus biografías o por su Diario. En este caso creo que conocer la vida del escritor ayuda muchísimo a comprender y a disfrutar su obra (el Diario esta publicado en bolsillo).
    Ya me contarás el día que le toque turno a Katherine.

    Un besito enorme darling y mil gracias por tus palabras.

    ResponderEliminar
  3. La niña de nieve suena fantástico. Nidea de la existencia de este libro, pero investigaré! Guard your daughters estoy de acuerdo en que tiene una premisa super interesante, a mi me recuerda a la película "Canino" de Haneke, pero si dices que el libro es prescindible, pues nada, lo dejamos pasar.
    D.E. Stevenson sólo he leído El diario de la señorita Buncle, pero tengo muy pendientes los demás. Igual que Katherine Mansfield y Willa Cather. De ésta última tengo en la estantería "Pioneros". Será seguramente una de mis próximas lecturas. Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hache, no conocía la película de Haneke pero voy a darle un vistazo porque el tema me parece muy interesante. Ojalá te animes pronto con Willa Cather, para mi es una autora imprescindible, además creo que empezar con Pioneros es la mejor forma de estrenarse con ella.
      Un beso!

      Eliminar
  4. Yo tengo que releer a Dodie Smith, idealmente en inglés- "I capture the castle" ya espera en mi Kindle.
    ¡Buenas lecturas!
    besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Será una relectura deliciosa Agnieszka. Muy felices descubrimientos literarios a ti también. Un beso!

      Eliminar
  5. La niña de nieve me lo apunto ahora mismo, y a Sylvia Plath le tengo muchas ganas así que también caerá pronto.
    Es cierto que el argumento de Guard your daughters sonaba muy bien, pero veo que te decepcionó. Eso sí, gracias a él me apunto también El castillo soñado, que ya lo he visto por muchos blogs y creo que me va a encantar.
    Aquí me quedo esperando esas reseñas que anuncias con muchas ganas. ¡Un abrazo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ay Mustis, a mi La niña de nieve me gustó mucho. A ver si hay suerte y coincidimos. No dejes de leer El castillo soñado porque es una pequeña maravilla.
      ¡Un abrazo y gracias por tu comentario!

      Eliminar
  6. hola! que maravilla de blog. gracias por compartir tantas y tan magnificas lecturas. te acompañamos. saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola! Muchísimas gracias por pasaros por aquí :) Un saludo y felices lecturas.

      Eliminar
  7. Ya tengo "The Snow Child" en mi lista de deseos de Amazon, ¡gracias!; por lo que cuentas tiene todos los ingredientes para que me encante. :) Y muy de acuerdo contigo en que "I Capture the Castle" es un libro preciosísimo. Lo leí en inglés y me cautivó, pero luego se lo regalé a un par de personas en español y me dijeron que ni fu ni fa. Me pregunto si la traducción al español tendría algo que ver. En fin, dudas. ¡Hasta pronto!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Holcombe espero que hayas disfrutado con "The snow child", es una historia sencilla y mágica. Y como me alegro de coincidir con "I capture the castle", fue uno de los libros que más releí durante mi infancia ¡no me cansaba nunca! La verdad es que yo lo leí en castellano y no tuve ningún problema. Supongo que será cuestión de gustos y afinidades.
      Un beso y ¡hasta pronto!

      Eliminar
  8. Villette mola, no sé si para formar parte de tus coup de coeur pero la verdad es que es una lectura que sorprende muchísimo, a mi cuanto más leía más me apasionaba! Lo leímos a la vez por cierto jijijij
    Como me gusta tu estante de Stevenson!!!! *_*
    Y por supuesto, me apunto La niña de nieve que me llama un montón! ^^
    Un bsazo, Marie!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ay Magrat, Villette ¡me encantó! No es un coup de coeur porque se que no es un libro que releeré con asiduidad, ni Lucy Snowe un personaje al que he cogido especial cariño. Pero al césar lo que es del césar y es un auténtico novelón. Es impresionante la capacidad de Charlotte para analizar la psicología de Lucy. Y el final...¡dios mío el final! Con la boca abierta me dejó!
      Un besito enorme guapi!

      Eliminar
  9. ¡Hola!
    La niña de nieve llevo años con ganas de leerlo y de momento no me he animado. Espero poder hacerlo pronto y que me deje tan buen sabor de boca como a ti.
    La campana de cristal es otro libro que quiero leer desde hace bastante tiempo.
    Un beso y disfruta de tus próximas lecturas

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Isa,
      a mi me pasaba lo mismo y ahora no me arrepiento de haberle dado paso. Es una historia mágica y triste por momentos, pero también bonita. Espero que te guste.
      La campana de cristal si que te recomiendo leerla en un momento en el que te encuentres muy bien anímicamente. Es una lectura muy dura que te hará reflexionar muchísimo.
      Un beso y disfruta con tus nuevas lecturas.

      Eliminar